В 1945 году, когда поражение нацистской Германии уже очевидно, обычная разведывательная операция американских солдат оборачивается испытанием на прочность, с которым не справится ни одна армия. Военный грузовик с сверхсекретными материалами, который перевозили союзники, терпит крушение посреди густого Шварцвальда, глубоко в оккупированной территории.
Действие картины разворачивается в 1975 году на территории Стокгольмского архипелага, на фоне внешней идиллии шведского благополучия, за фасадом которой скрываются куда менее приятные процессы. 17-летний Мартин сбегает от отца, страдающего алкогольной зависимостью, и ищет работу на лето, чтобы не возвращаться в токсичную домашнюю обстановку.