Мрачные воды амстердамских каналов, которые обычно ассоциируются с романтичными прогулками и архитектурными шедеврами старого города, становятся местом жестоких серийных убийств, потрясших местное сообщество. Молодая детектив полиции Тара Ли, только что получившая повышение и возглавившая отдел по борьбе с тяжкими преступлениями, берется за расследование, быстро замечая странное совпадение:...
Антверпенские окраины, где границы между законом и криминальным миром стерты до неузнаваемости, становятся главной ареной для истории четырех друзей, чьи судьбы переплетаются с самым опасным бизнесом города. Когда Адамо делает резкий скачок вверх по карьерной лестнице антверпенской наркоторговли, он неожиданно оказывается на вершине пирамиды, где за каждым решением стоит риск потерять не...