Анимационная короткометражка студии Pixar, вышедшая в 2011 году, строится на простой, но очень трогательной истории взросления, которая понятна и детям, и взрослым зрителям. Главный герой — маленький мальчик, который впервые сопровождает отца и дедушку в их регулярном плавании на старой деревянной лодке, уходящей далеко от берега, за пределы видимости суши.
