В волшебном красочном мире Метриков живут пухлые летающие человечки ростом около метра, чья главная миссия — помогать детям, с которыми взрослые часто создают больше проблем, чем решают. Метрики могут появляться только перед ребятишками, поэтому тщательно скрывают своё существование от взрослых, которые сочли бы их выдумкой.
Сериал вышел в 2005 году на украинском телевидении и сразу занял особое место в локальной телевизионной культуре, так как вернул в эфир формат, который давно исчез из программ большинства постсоветских каналов — политической сатиры, адаптированной под зрителя обычного вечера. Каждый выпуск строится вокруг актуальных событий, которые волновали украинское общество в середине 2000-х, но шутки...