После мирового экономического кризиса 2008 года сотни тысяч обычных семей в развитых странах оказались на грани полного разорения, и история семьи Тёрнеров — яркий пример того, как сложно выбраться из этой ловушки. Эбби работает сиделкой, оставляя детей под присмотром старших родственников, а её муж Рикки, устав от постоянной нехватки денег и зависимости от работодателей, решает вложить...
Сантьяго Муньес — молодой человек из Лос-Анджелеса, который с детства мечтал играть в футбол на профессиональном уровне. Его талант не остаётся незамеченным: после удачного выступления в местном турнире ему предлагают пройти просмотр в престижном английском клубе «Ньюкасл Юнайтед». Сантьяго без раздумий соглашается, несмотря на сомнения близких и нехватку средств на перелёт.