Действие фильма разворачивается в Париже, главный герой — итальянец Паоло, который работает водителем автобуса, развозящего туристов по самым популярным точкам французской столицы. Он давно мечтает завоевать сердце немецкой стюардессы Греты, с которой состоит в отношениях, и уже планирует сделать ей предложение, но случайная встреча полностью переворачивает все его планы.
Третья часть популярной французской комедийной франшизы возвращает зрителей к компании друзей, которые получили прозвище «Загорелые» после совместного отдыха в Клаб Мед на Кот-д’Ивуаре в конце семидесятых годов. Герои снова собираются вместе на роскошном итальянском курорте, каждый со своими проблемами и планами на отпуск.