Действие разворачивается в Лондоне середины 1950-х: послевоенная эпоха, строгие общественные нормы и контраст между внешним блеском ночной столичной жизни и суровыми правилами, которые диктует социум. 28-летняя Рут Эллис мечтает о полной независимости и устраивается на работу менеджером в один из популярных ночных клубов города.
Действие проекта разворачивается в 1830-е годы в Западном Йоркшире, в имении семьи Листер. Главная героиня, Энн Листер, возвращается домой после долгих путешествий по Европе, и ее образ жизни сразу вызывает недовольство местного общества: она не стремится соответствовать стереотипам о поведении леди, открыто управляет семейными делами, ведет переговоры с арендаторами и не скрывает свою ориентацию.
1940 год. Нацистская Германия захватывает одну страну за другой, британская армия отступает к Дюнкерку, а в Лондоне уже распространяются слухи, что высшее руководство страны готово пойти на сепаратный мир с Гитлером, чтобы избежать вторжения на остров. В этот критический момент на пост премьер-министра Великобритании назначают Уинстона Черчилля — политика, которого не любят ни в парламенте, ни...