Второй фильм в серии шведских нуаров о криминальном подполье Стокгольма, снятый по роману Юнаса Бона. Действие разворачивается сразу после событий первой части: главный герой Ю, отсидевший три года за участие в разборках, выходит на свободу и пытается вернуться к нормальной жизни, но обстоятельства заставляют его снова ввязываться в опасные дела.
