Том Ладлоу служит в элитном подразделении полиции Лос-Анджелеса, годами выполняя рискованные задания и не задумываясь о том, что за фасадом общепринятых правил может скрываться грязь, с которой он раньше никогда не сталкивался. Все меняется в один миг, когда погибает его любимая жена — это событие отправляет его в глубокую депрессию, от которой он не может выбраться, пока не получает обвинение...
Отагэ Джонс отбыл срок за мошенничество и теперь пытается выйти из криминального бизнеса, чтобы нормально воспитывать своего маленького сына. Всё рушится в один момент, когда сына похищает влиятельный наркобарон, который требует выкуп, не оставляя отцу времени на сбор нужной суммы. Чтобы спасти ребенка, Отагэ вынужден вернуться к старым знакомым: он берёт в напарники уличную мошенницу, с...