Работа Хуана в испанской разведке строится на рутинных, но крайне ответственныx задачах: он прослушивает дома подозреваемых в нелегальной торговле оружием, находит компромат на коррумпированных политиков и помогает избежать публичных скандалов звёздным личностям и известным спортсменам. Годами он выполняет эти задания, не задумываясь о моральной стороне своих поступков, считая, что защищает...
Этот фильм — совместный проект норвежских, американских и финских кинематографистов, в котором чёрный юмор органично переплетается с классическими приёмами напряжённого триллера. История строится на контрасте между кажущейся романтикой уединённого отдыха в лесном доме у озера и скрытой, годами копившейся агрессией между главными героями.