Действие разворачивается в апреле 1814 года, когда Франция уже почти потеряла последние оплоты, поддерживающие Наполеона Бонапарта. Последний лояльный императору город пал, и для британских войск, в том числе для прославленного полковника Ричарда Шарпа, война кажется оконченной — но старый недруг, майор Дюко, готовит ему новую ловушку.
