Это вторая полнометражная экранизация приключений Астерикса и Обеликса, вышедшая в 2008 году и созданная при участии французских, бельгийских, испанских, итальянских и западногерманских кинокомпаний по мотивам одноименного выпуска комиксов Рене Госинни и Альберта Удерзо. Действие картины разворачивается в 50 году до нашей эры, когда большая часть Галлии уже находится под властью Римской империи.
