Рассказ разворачивается в современной Бразилии, где социальное неравенство создает благодатную почву для самых жестоких форм эксплуатации. Главный герой — подросток из бедной семьи, который, пытаясь найти работу и помочь родным, попадает в ловушку к работорговцам, которые держат его и других юношей в неволе, заставляя работать за гроши в условиях, близких к рабству.
В альтернативном 2027 году Бразилия живет по почти сюрреалистическим правилам: верующие отправляют молитвы в специальных автоматных кабинках, а в честь божественных сил устраивают масштабные рейв-вечеринки, где техника и духовность переплетаются настолько плотно, что уже невозможно отличить одно от другого.











