Два друга-пенсионера Клод Ратинье и Франсис Шерас живут уединённой размеренной жизнью в заброшенной французской деревне: они не спешат никуда, любят выпить по рюмочке домашней настойки, не обращают внимания на странные слухи соседей и полностью довольствуются тем, что имеют. Однажды вечером, возвращаясь домой после очередной прогулки, они случайно натыкаются на странный аппарат, а рядом с ним...
