Драматический сериал 2025 года «Эмпатия» строится вокруг истории 38-летней психиатра Сюзанны Оресте, которая после двух лет работы с самыми сложными случаями в престижном Институте Мон-Рояля возвращается к обычной клинической практике. Её коллеги и руководители не понимают, почему она отказалась от карьерного роста и стабильной зарплаты в престижном заведении, но сама Сюзанна знает: она нужна...
12-летний Жано вынужден вместе с отцом покинуть привычное место жительства и переехать в небольшой канадский городок, где ему предстоит начать новую жизнь в незнакомой школе. У парня с детства проявляется явный талант к хоккею, поэтому уже в первые дни после переезда тренеры местной юниорской команды замечают его и предлагают присоединиться к коллективу.