Жизнь семнадцатилетнего Джонаса в маленьком канадском городке на севере строится по строгим правилам: помощь отцу на стройке, редкие встречи с друзьями, ощущение, что всё вокруг замерло в ожидании чего-то неопределенного. Всё меняется, когда он встречает Карли — дерзкую, непокорную девушку, которая с детства мечтает увидеть море, потому что для неё оно олицетворяет полную свободу от скуки и...
