У семейной пары уже несколько месяцев отношения зашли в тупик: мелкие размолвки накопились в груды невысказанных упреков, совместные походы и разговоры не помогают наладить контакт, и они решают отправиться на уикенд в уединенный коттедж у живописного горного озера, чтобы наконец поговорить без лишних свидетелей и отвлечься от рабочих проблем и бытовых забот.
Действие нового британского сериала разворачивается в небольшом поселке в Ноттингемшире, месте, которое еще недавно жило за счет угольной промышленности, а теперь пытается обрести новую жизнь после закрытия последних шахт. Спокойная размеренность местной жизни рушится в одночасье, когда с разницей в две недели в окрестностях происходят два жестоких нераскрытых убийства, шокирующих всех жителей.