«Лепрекон возвращается» — это восьмая часть культовой кинофраншизы про злобное существо ирландской мифологии, которая стартовала в 1993 году. В отличие от предыдущих частей, действие картины переносится в современную Америку, где главный антагонист снова получает шанс отомстить людям, которые потревожили его покой.
Нестабильная глобальная обстановка заставляет Министерство обороны Великобритании срочно искать новые способы защиты государства, и ведущий ученый оборонного ведомства Винсент МакКарти представляет готовое решение — андроид по кодовому названию «Машина» с физическими возможностями, превосходящими любые существующие образцы вооружения.