После смерти отца и тяжелого заболевания матери 14-летний Ральф попадает в католический приют для мальчиков, где его не отличают послушанием: он постоянно вступает в конфликты с наставниками, нарушает правила и зарабатывает репутацию проблемного подростка, который не хочет подчиняться устоявшемуся порядку.
Мир профессиональных шоссейно-кольцевых гонок не прощает ошибок, и когда восходящая звезда Джимми Блай после серии неудач перестает справляться с управлением на трассе, его команда оказывается на грани срыва всех планов на сезон. Инвестиции в молодого пилота исчисляются миллионами, контракты со спонсорами висят на волоске, а сам Джимми не может понять, что с ним происходит: раньше он выходил...











