Отставной снайпер, удостоенный высшей военной награды США за подвиги в бою, решает наконец отдохнуть от прошлого и наладить отношения с сыновьями, отправившись с ними на отдых в отдаленные горные районы. Тихая поездка, казалось, должна была стать началом долгожданного примирения с родными, но случайная встреча с группой контрабандистов во время прогулки ломает все планы.
Современные войны между разведывательными структурами давно вышли за рамки обычных перестрелок и диверсий: благодаря передовым технологиям агенты могут вселяться в тела случайных людей, чтобы устранять цели руками их близких, не оставляя никаких следов, ведущих к заказчикам операций. Такие «спящие» агенты находятся в состоянии анабиоза до получения команды, и о их существовании знают лишь...
Новый мотель в канадской пустыне кажется Рэю и его жене идеальным местом для начала жизни с чистого листа: уединение, тихая работа, никаких лишних проблем и неприятных знакомств. Но размеренное существование нарушают странные происшествия, которые начинают случаться одна за другой, как только в здании появляются первые постояльцы.