29-летний Берни всю свою сознательную жизнь провел в стенах сиротского приюта, а первые воспоминания он связывает с мусорным ведром, где его нашли еще младенцем. Не слишком сообразительный, но невероятно целеустремленный, он решает отправиться на поиски своих биологических родителей, даже не подозревая, сколько неожиданностей ждет его на этом пути.
Старый инспектор Барни провёл не один десяток лет на службе, видел достаточно лжи и притворства, поэтому его рефлексы срабатывают быстрее, чем у молодых коллег. Когда жена Эдуара Морле выпадает из окна собственной квартиры, все окружающие, включая руководство, склоняются к версии несчастного случая — женщина страдала от депрессии, у неё были проблемы со здоровьем, улик против мужа нет вообще.