Юрай работает пастухом в тихой словацкой деревне и уже долго мечтает уехать в Америку, чтобы начать новую жизнь вдали от обыденной рутины. Однажды во время прогулки он находит на окраине заброшенные развалины старого замка, где встречает загадочную Юлию — хозяйку поместья, которая не может покинуть свои владения уже много лет из-за древнего проклятия.
