Действие картины разворачивается в современном США, где по приказу губернатора полиция организует массовые рейды по отлову нелегальных иммигрантов из Латинской Америки, сажая в специальные лагеря даже детей, рожденных на территории страны и имеющих гражданство. Молодой латиноамериканец по прозвищу ДжейПи, уже достигший совершеннолетия, остается за решеткой, пока не соглашается участвовать в...
Группа молодых геологов решает исследовать малоизученную территорию, где много лет назад случился крупный пожар в шахтерском поселке, после чего он был полностью покинут жителями и исчез с официальных карт. Чтобы не заблудиться в глухих лесах и быстро добраться до нужного места, специалисты нанимают отчаянную девушку-проводницу, которая хорошо знает округу и соглашается помочь им.