Сесар — консьерж небольшого жилого дома в Барселоне, человек, которого никто не замечает, чья жизнь протекает в серой, однообразной рутине. Он глубоко несчастлив, не находит опоры в окружающем мире и выстраивает собственную систему смыслов, подпитываясь мелкими, почти невинными наблюдениями за жильцами дома.
Баби — дочь состоятельной испанской семьи, живет по строгому распорядку, который диктуют ей родители, внешне она скромная и доброжелательная, но в душе устала от постоянного контроля и невозможности делать то, что хочет. Аче — подросток из неблагополучного района, живет на улице, обожает опасные гонки на мотоциклах, не признает никаких правил, действует исключительно по импульсу и не...