Десятилетний Артур живет вместе с бабушкой в старом доме на окраине города, и спокойная жизнь внезапно рушится: банк готов отобрать жилье за долги, а взрослые не могут или не хотят помочь мальчику. В поисках способа спасти дом Артур вспоминает странные истории дедушки о волшебных артефактах и тайной стране минипутов, обитающих в саду за домом, и отправляется туда, не подозревая, что его ждет.
В основу сюжета легла история двух совершенно разных пиратов: закаленного морского волка Рэда, который видел на своем веку десятки сражений и удачных нападений на корабли, и молодого юнги Жана-Батиста по прозвищу Лягушонок, для которого пиратство — это еще не только способ заработать, но и увлекательное приключение.











