Действие сериала разворачивается в Эдинбурге, Шотландия. Главный герой — старший инспектор Карл Морк, который только что завершил курс реабилитации после ранения: он принимает лекарства, регулярно посещает психотерапевта и пытается вернуться к обычной жизни, которая раньше была связана исключительно с работой в полиции.
Джеймс Рид с детства мечтал служить в армии, стал элитным бойцом зеленых беретов и гордился своей профессией, готовый был выполнять любые приказы. Но после тяжелых ранений его выписывают из рядов вооруженных сил: в мирном обществе у него нет ни стабильной работы, ни поддержки государства, а поддерживать здоровье приходится за счет не всегда легальных лекарств, которые он не может себе...
Действие политического триллера разворачивается в Норвегии недалекого будущего, когда после прихода к власти нового правительства, поставившего целью защиту окружающей среды и отказ от добычи нефти и газа в Северном море, страна оказывается под молчаливой оккупацией России при попустительстве Евросоюза.