«Южный ветер. Возвращение» — долгожданное продолжение культовой сербской криминальной франшизы, которое переносит зрителей в мрачный, опасный мир уличных разборок и нечестных сделок на дорогах Балкан. Действие разворачивается сразу после событий предыдущих частей, когда главный герой Мараш, профессиональный автоугонщик с репутацией одного из лучших в своем деле, понимает, что допустил...
Действие ленты разворачивается в Марше, городе, где с детства известный как лучший автоугонщик округи молодой человек зарабатывает на жизнь тем, что умеет делать лучше всего. Его навыки не остаются незамеченными ни для местных автовладельцев, ни для криминальных структур, которые давно присматриваются к его таланту, видя в нем потенциального исполнителя для своих задач.
Действие сериала разворачивается в Белграде 1928 года, когда Королевство Сербов, Хорватов и Словенцев только готовится к переименованию в Югославию. В центре внимания — убийство православного священника и похищение хранящихся в местной церкви сокровищ белой армии генерала Врангеля, которые должны были стать основой для финансирования планов по восстановлению российской монархии.