Действие разворачивается в Японии последних лет XVI века, когда страна только выходит из многовекового периода междоусобиц, а интересы европейских торговцев и миссионеров начинают проникать в её долгое время изолированное общество. Английский штурман Джон Блэкторн, командир единственного выжившего после двух лет опасного плавания судна, попадает на японские берега после сильного шторма: его и...
В контексте волны террористических атак ультраправых группировок во Франции начала 1960-х годов, после нескольких проваленных попыток устранения президента Шарля де Голля, организация ОАС решает нанять профессионального наёмного убийцу для выполнения задачи, от которой отказались её собственные боевики.